Aed-õunapuu ‘Kovalenkovskoje’ (Malus domestica Borkh.)

Valgevene hilissuvine sort. Viljad on suured, 150-180 grammi, piklikud, erkpunased, valmivad augusti lõpus, mitte ühel ajal, täisküpsed õunad kukuvad maha. Vilju säilib umbes kuu pärast korjamist, külmkapis - kuni 2 kuud. Viljaliha on mahlane, magus, ilma hapukuseta. Puu on keskmise kasvuga, võra tihe ja vajab seetõttu pügamist. Sort on saagikas, varavalmiv, talvekindel, haiguskindel, istutuskoha suhtes vähenõudlik.

КОВАЛЕНКОВСКОЕ – белорусский поздне летний сорт. Плоды крупные 150-180 гр., вытянутой формы, ярко красные, созревают в конце августа, неодновременно, полностью созревшие яблоки осыпаются. Плоды можно хранить около месяца после сбора, в холодильнике – до 2 месяцев. Мякоть сочная, сладкая, совсем без кислинки. Дерево среднерослое, легко формируется, крона густая, поэтому требует обрезки. Сорт урожайный, скороспелый, зимостойкий, устойчив к болезням, нетребовательный к месту посадки.

KOVALENKOVSKOJE – a Belorussian late summer breed. Fruits are large, of 150-180 g, oblong, of bright red colour, ripen in late August, not simultaneously, do not fall when ripen. Picked fruits last for approximately 1 month, in a refrigerator