Petlik pihlaroonia 'Titan' (Sorbaria fallax)

Hübriid. Aretanud I. Mitšurin. Saadud pihlakasordi ’Burka’ ristamisel õunapuusortide ja -liikidega (sh. vereva õunapuu Malus Niedzwetskyana õietolmu seguga). Pärast tolmeldas ta õied veel pirnipuu õietolmuga üle. Viljad on suured ja kantidega. Mahl on hästi natuke kibekas. Saagikus on igal aastal rikkalik kuni 100 kg ühe puu kohta. Võib sobida ka suuremate istandike rajamiseks. Kasvab 3 m kõrguse puuna. Erineb sordist ’Granatnaja’ võra kuju poolest, mis on laiuv nagu vihmavari.

ТИТАН – дерево слаборослое (2,5-3 м), плодоношение начинается на 2-3 год после посадки, сорт урожайный, плодоносит ежегодно. Ягоды темно бордовые, очень крупные, собраны в большие гроздья, вкус кислосладкий, с горечью, поэтому лучше всего пригодны для переработки: варения, вино, компот и т.д. Сорт похож с другим сортом – Гранатная, поэтому не стоит их садить вместе.

TITAN – the tree is rather small (2.5-3 m), starts to bear fruits 2-3 years after planting, the harvest is abundant and annual, cold-resistant. Berries are dark red, large, bear in huge bunches, the taste is sweet and sour, slightly bitter, therefore most suitable for processing: jams, wine, stewed fruit and similar. The variety is similar to Granatnaja, thus they do not need to be purchased at the same time.